NEWS
22 Sep 2017
아기를 지칭하는 용어들: Baby, Newborn, Infant 그리고 Toddler 차이는?
베이비(Baby), 뉴본(Newborn), 인펀트(Infant) 그리고 토들러(Toddler)까지. 해외 아기용품들의 사용연령을 살펴보면 이런 용어들이 자주 등장합니다. 그런데, 한국어로 이 단어들을 번역하면 보통 Baby는 아기, Newborn은 신생아, Infant는 유아, 그리고 Toddler도 유아로 번역됩니다. 모두 아동이라 번역되는 차일드(Child)의 하위 개념이라고 할 수 있는데 그 차이가 아리송합니다. 물론 그 차이를 잘 아시는 분들이 많으시겠지만, 초보 아빠나 엄마 분들은 미처 그 차이를 잘 이해하지 못하고 있는 경우도 있을 듯 합니다. ^^ 아기, Baby 일반적으로 "아기(Baby)"라는 용어는 출생부터 4세까지의 아동(Child)을 통칭하는 단어입니다. 즉, 신생아(Newborn), 유아(Infant), 유아(Toddler)를 모두 포함하는 개념이 될 수 있는 것이죠. 신생아와 유아, Newborn & Infant "신생아(Newborn)"란 일반적으로 출생에서 약 2개월까지의 아기를 말합니다. "유아(Infant)"는일반적으로 2개월에서 1살까지의…